Ben Chaplin

When I first left drama school, I was too posh for the working-class parts and not posh enough for the upper-class roles. You know what England is like: the gradations of accent and how you're judged by them are still there. I discovered that to get a break you have to lie about where you're from.

When you arrive in L.A. as an Englishman, you might as well be on the moon. People just don't understand you if you speak too fast, and most people there think you're Australian. Ordering was incredibly complicated. I was speechless.

Do I sometimes hope I wake up in the morning and people are like, 'What's wrong with her? She looks emaciated.' Of course I would love that. I'm such a clothes whore, I would love the opportunity to be a hanger. But I think I'm more confident than I've ever felt in my life.