The nationalist movement supported Sinhala by suppressing Tamil; there were competing nationalisms. It was a fundamental mistake to make parallel streams in education - or a calculated political gamble. Politicians were playing with it.
calculate compete education
