You have to avoid caricature, at the one end of the spectrum, and sentimentality, at the other; which is not to say that such characters shouldn't be funny part of the time, or that their actions shouldn't evoke genuine feeling.
action avoid caricature
