Psy

In Korean, my lyrics are witty and have twists. But translated into English, it doesn't come over. I've tried writing in English, just for me, but it doesn't work. I've got to know everything about a culture, and I don't.

Files on iTunes - and thus iPods - are incompatible with everything else. Applications on iPhones may only be sold and uploaded through the iPhone store - giving Apple control over everything people put on to the devices they thought they owned.

You make your first album, you make some money, and you feel like you still have to show face, like 'I still go to the projects.' I'm like, why? Your job is to inspire people from your neighborhood to get out. You grew up there. What makes you think it's so cool?