Kazuo Ishiguro

I want my words to survive translation. I know when I write a book now I will have to go and spend three days being intensely interrogated by journalists in Denmark or wherever. That fact, I believe, informs the way I write - with those Danish journalists leaning over my shoulder.

What I look for when I see a piece of art for the first time is some kind of emotional, intellectual experience, that's a combination of both of those things and is informed by my knowledge and something new that I see the artist doing.

It is only when you watch the dense mass of thousands of ants, crowded together around the Hill, blackening the ground, that you begin to see the whole beast, and now you observe it thinking, planning, calculating. It is an intelligence, a kind of live computer, with crawling bits for its wits.