I'm not like a gorgeous bombshell or anything like that. Utada Hikaru bombshellgorgeous Change image and share on social
And it was then that I realized wow, I'm able to write lyrics and sing and stuff like that. Utada Hikaru lyricrealizesing Change image and share on social
Sort of like, I have to make the Japanese lyrics really deep. Utada Hikaru deepjapaneselyric Change image and share on social
In Japan, people don't really sing about sexual content. Utada Hikaru contentjapanpeople Change image and share on social
When people ask me exactly how much time I spend in each country, I always tell them I have no idea. Utada Hikaru countryideapeople Change image and share on social
It's just that, when I'm in Japan I could foretell to a certain degree what would be accepted, so I certainly don't come up with any crazy arrangements. Utada Hikaru acceptarrangementcrazy Change image and share on social
I get strangely obsessed about the cleanliness of my house. Utada Hikaru cleanlinesshouseobsess Change image and share on social
For me, it's an experiment to see what people are gonna think of it. Utada Hikaru experimentgonnapeople Change image and share on social
For the version of this CD released in Japan, a translation of the English lyrics is included, but there are lots of places where meanings are lost in the process of translation. Utada Hikaru englishincludejapan Change image and share on social
