Monique Roffey

Trinidad's language is a fusion of English, African, and French, and so we have our own words and even our own dictionary. Steupse is a common local word, and it's the onomatopoeic word for the sound people make to show disapproval, or to show they are vexed, when they suck their teeth together.

As I went through 'This Progress,' one of two performance pieces by Tino Sehgal that transform Frank Lloyd Wright's emptied-out spiral into a dreamy Socratic-purgatorial journey, the museum literally fell away. I was suspended in some weird nonspace.