Lydia Davis

I started writing the one-sentence stories when I was translating 'Swann's Way.' There were two reasons. I had almost no time to do my own writing, but didn't want to stop. And it was a reaction to Proust's very long sentences.

I asked my designer friend, Sam Klemick, to make a headdress for me, drawing inspiration from 1920s headpieces, Athena and Joan of Arc. Before each show, I have this quiet meditative moment where I put the headdress on and gather my thoughts and strength.

It's funny because you know the novel process: you get the drafts, you get the galley, and then you get the galley proofs. You have opportunities to change things all along. But the further along in the process you go, the more careful you have to be in making those changes, and the smaller the changes have to be.