Objections to verbification in English tend to be motivated by personal taste, not clarity. Verbed words are usually easily understood. When a word like 'friend' is declared not a verb, the problem isn't that it's confusing; it's that the protester finds it deeply annoying.
annoy clarity confuse
