Emmanuelle Beart

When my father made 'Jean de Florette' and 'Manon des Sources' back to back, everybody said, 'Why two movies?' But you need two movies to show how criminality evolves, and to tell the story: You can't show a man in love with so many women in one big biopic.

It is only when you watch the dense mass of thousands of ants, crowded together around the Hill, blackening the ground, that you begin to see the whole beast, and now you observe it thinking, planning, calculating. It is an intelligence, a kind of live computer, with crawling bits for its wits.