David Hallberg

When I went to Moscow, I felt I was relearning Swan Lake - which was written for the Bolshoi - and being immersed in a tradition and history I had never experienced. It took a while to adjust to living there and learning the language, but now I have lots of friends. I get the best of two completely different worlds.

If I'm serious, yes, I'd like to have done what Shakespeare did... to act and write. You learn so much from acting. One of our great writers, Alan Bennett, does both supremely well. When I write a story, I tend to speak it aloud as I'm writing it.